Antonio Berni, el pintor de lo social, en mi opinión creo una de las mejores obras argentinas: “Manifestación”.
Ahora, noventa años después, se presenta en el MALBA “Mondongo”, integrada por la dupla de artistas plásticos Juliana Laffitte y Manuel Mendanha, que se inspira en el arte urbano de este pintor de los 30’ para reivindicar como suyos los reclamos sociales de hoy. Su espectacular pieza hecha íntegramente en plastilina, material que estos dos artistas usan para sus originales obras, es una copia del cuadro “Manifestación” de Berni hecho en 1934 y que retrata al mundo obrero y los reclamos sociales.
La composición de Mondongo hace un aporte a esta nueva versión con lugares de fondo icónicos donde el pueblo se manifiesta en una acción que se repite hoy.
En esta obra en plastilina los artistas agregan los lugares icónicos de protesta callejera: el Congreso, Plaza de Mayo y el Cabildo.
Mondongo en MALBAMondongo en MALBAManifestación de Antonio Berni en MALBA
GYULA KOSICE INTERGALACTICO en el MALBA es la exposición del artista checoeslovaco, criado y educado en Argentina nacido en 1924.
La muestra que reúne un número importante de sus obras que muestran la evolución de las creaciones que innovaron con el uso del agua en movimiento, las transparencias y nuevos materiales como el plástico o el plexiglas.
Otra de las áreas donde experimentó fue con el empleo de las luces en movimiento mediante la utilización de los tubos fluorescentes en los años 40 y 50 y, junto a pequeños motores y filtros de plástico logró plasmar sus visiones del mundo.
“El diario muestra la inmensa tragedia del Holocausto, el desperdicio de vidas y talentos humanos, y el precio que hubo que pagar debido a que los pueblos libres no actuaron a tiempo para reprimir los grupos totalitarios.
Yahuda Lev
Centro Ana Frank en Buenos Aires – Foto María Gracia Inzaurraga
El número 263 de la calle Prinsengracht, es quizá la dirección más conocida en la historia de Àmsterdam, desde la ocupación nazi hasta hoy. Correspondía a la fábrica propiedad de Otto Frank y apodada “la casa de atrás” por el nexo secreto acondicionado para sus ocupantes. Con la persecución nazi, la casa fue el escondite secreto de Ana Frank, su familia y otras cuatro personas que durante dos años debieron compartir un espacio ínfimo y el mismo terror a ser descubiertos. A meses de terminar la guerra la suerte no los acompañó y fueron denunciados el 4 de agosto de 1944 y enviados a campos de concentración. Ana Frank contó su calvario en su ya famoso diario íntimo que luego de la guerra fue rescatado, devuelto a su padre y finalmente convertido en símbolo del Holocausto con 30 millones de ejemplares vendidos. Esta es una muestra emotiva y singular porque es guiada por chicos de la misma edad que tenía Ana como una forma de trasmitir y ponernos en la piel de Ana. Muy buena y muy emotiva.
Centro Ana Frank
Buenos Aires – Argentina
Superi 2647
Centro Ana Frank en Buenos Aires – Foto María Gracia Inzaurraga
ANA FRANK CENTER BUENOS AIRES
By María Gracia Inzaurraga
Anne Frank Center BA
“The diary shows the immense tragedy of the Holocaust, the waste of human lives and talents, and the price that had to be paid because free peoples did not act in time to repress totalitarian groups.”
Yahuda Lev Anne
Number 263 Prinsengracht Street is perhaps the best-known address in the history of Amsterdam, from the Nazi occupation until today.
It corresponded to the factory owned by Otto Frank and nicknamed “the back house” because of the secret nexus set up for its occupants.
With the Nazi persecution, the house was the secret hiding place of Anne Frank, her family and four other people who for two years had to share a tiny space and the same terror of being discovered.
Months after the end of the war, luck was not on their side and they were denounced on August 4, 1944 and sent to concentration camps.
Anne Frank recounted her ordeal in her now famous intimate diary, which after the war was rescued, returned to her father and finally became a symbol of the Holocaust with 30 million copies sold.
This is an emotional and unique exhibition because it is guided by children of the same age as Ana as a way of transmitting and putting ourselves in Ana’s shoes.
Very good and very emotional.
Anne Frank Center
Buenos Aires, Argentina
Superi 2647
Centro Ana Frank en Buenos Aires – Foto María Gracia Inzaurraga
La muestra de Hermenegildo Sábat, “Maestro Del Retrato” se expone en Buenos Aires.
Lo mejor del maestro de la caricatura tiene su muestra en un lugar que le hace honor, el Museo Nacional de Arte Decorativo de BA, otrora casa de la familia Errázuriz- Alvear.
Al igual que los grandes artistas europeos, quienes eran dotados de habilidades múltiples, Sábat, fue el ícono del retrato pero también incursionó en la pintura, periodismo, fotografía, música, poesía y escultura.
La mano y la veracidad de sus pocas pinceladas y líneas para expresar tanto, lo llevaron a la inmortalidad. Su muestra trae a la vida a personalidades de todos los ámbitos, como Joaquín Torres García, Modigliani, Rembrandt, Edgar Degas, Astor Piazzola, Pavarotti, The Beatles, los Tres Tenores, escritores, poetas, músicos y lo más sagrado de lo popular, donde Maradona, Gardel, Troilo y Gasalla destacan entre un mundo de grandes personalidades.
Maria Gracia Inzaurraga en el MNAD
Como dijo María Elena Walsh del maestro:”Sábat nos enseña a leer imágenes. La rutina no lo petrifica, la precariedad de la impresión lo estimula y entonces cambia de estilo, despista a sus imitadores y se torna más inconfundible”. Según la gran cantautora a quien él retrató varias veces, el Sábat oriental, bien nuestro del querido barrio de Pocitos, sería considerado en el Japón, “un Tesoro Nacional”. Un regalo imperdible para sensibles y nostálgicos. La exhibición va de abril a julio 2024.
Hermenegildo Sábat en el MNAD – Fotos María Gracia Inzaurraga
Prilidiano Paz Pueyrredón (1823-1870) fue uno de los principales pintores argentinos del Siglo XIX, reflejando los distintos fenómenos sociales de uno de los períodos fundacionales de este país.
PRILIDIANO (que firmaba sus obras como P.P.P, se formó en Europa durante los tres viajes que realizó sea por exilio político familiar o personal, estudiando arquitectura y arte en distintos talleres.
Maria Gracia Inzaurraga en Bellas Artes
Ya en Buenos Aires estableció sus talleres para ya como pintor profesional, trabajar, mostrar su arte y enseñar el oficio a quienes a la postre fueron sus discípulos.
La difusión del arte para mejorar la sociedad que inspiró a muchos en la segunda parte del siglo XIX la realizó a través de la publicación de su obra en los distintos medios gráficos de la época, además de exhibirla en espacios todavía informales.
Como señala la reseña del Museo, fue gracias a su padre, el General Juan Martín de Pueyrredón, quien había participado de las luchas por la Independencia, que Prilidiano tuvo una relación cercana con los principales personajes de su época, que se transformaron en los comitentes de sus pinturas, en especial de los retratos.
PRILIDIANO PUEYRREDON en Bellas Artes
La muestra exhibe obras sobre los diversos paisajes que recorrió, vistas europeas y la costa bonaerense, además de escenas de costumbres, donde representó personajes típicos, lavanderas, pescadores, y al gaucho en un amplio repertorio de tradiciones rurales.
Una muestra imperdible para todos aquellos que visiten Buenos Aires que se suma a otros “clásicos” del Museo en la sala contigua como es “Sin Pan y Sin Trabajo” de Ernesto De La Carcova que reflejan la misma época.
PRILIDIANO PUEYRREDON en Bellas Artes
PRILIDIANO PUEYRREDON IN THE MUSEUM OF FINE ARTS
Prilidiano Paz Pueyrredón (1823-1870) was one of the main Argentine painters of the 19th century, reflecting the different social phenomena of one of the founding periods of this country. PRILIDIANO (who signed his works as P.P.P) trained in Europe during the three trips he made, either through family or personal political exile, studying architecture and art in different workshops.
Already in Buenos Aires he established his workshops to work as a professional painter, show his art and teach the trade to those who ultimately became his disciples.
PRILIDIANO PUEYRREDON
The dissemination of art to improve society that inspired many in the second part of the 19th century was carried out through the publication of his work in the different graphic media of the time, in addition to exhibiting it in still informal spaces.
As the Museum’s review points out, it was thanks to his father, General Juan Martín de Pueyrredón, who had participated in the fights for Independence, that Prilidiano had a close relationship with the main characters of his time, who became the clients. of his paintings, especially the portraits.
The exhibition exhibits works about the various landscapes he visited, European views and the Buenos Aires coast, as well as scenes of customs, where he represented typical characters, washerwomen, fishermen, and the gaucho in a wide repertoire of rural traditions.
An unmissable exhibition for all those who visit Buenos Aires that joins other “classics” of the Museum in the adjacent room such as “Without Bread and Without Work” by Ernesto De La Carcova that reflect the same era.
Kabul, 7 de junio de 2023 Faqeer comandante talibán. “Yo quiero ser un mártir, ese es mi sueño, quiero morir por mi causa», dice mientras dirige el tránsito.
Rodrigo Abd es un fotógrafo argentino que trabaja en la Associated Press desde 2003. Fue parte del equipo ganador del Premio Pulitzer en 2013 por su cobertura de la Guerra Civil siria. Ganando por segunda vez en el año 2023 el mismo premio por su cobertura sobre el conflicto bélico Rusia-Ucrania.
En 2006, cuando The Associated Press lo envió a cubrir el conflicto bélico en Afganistán, Rodrigo Abd entró en contacto con la cámara de madera o «cámara cajón», método tradicional que utilizaban los lugareños. Dieciséis años después, Rodrigo regresa a Afganistán con la idea de documentar, la vida del país tras el cambio profundo que significó la salida de las tropas extranjeras. Un país con una crisis económica profunda, muy pobre y repleto de armas en el que las mujeres tienen cada vez menos derechos, además de no poder trabajar, estudiar ni andar solas por la calle. Actualmente las nuevas medidas que aplica el talibán son: prohibición de tocar instrumentos y exhibir en las tiendas los manequíes sin el rostro tapado. A aquella serie, Rodrigo suma ahora el paisaje de sus viajes a regiones que en 2006 estaban vedados.
Centro Cultural Borges.
Por RODRIGO ABDPor RODRIGO ABDCámara de RODRIGO ABDPor RODRIGO ABDPOR RODRIGO ABD
Estatua de Diana Cazadora – Foto: María Gracia Inzaurraga
Por María Gracia Inzaurraga
Sobre la Avenida Santa Fe, casi tocando el Palacio Paz y frente al Palacio Anchorena está emplazada la estatua de la diosa romana Diana y su alter ego Artemisa para los griegos.
En la noche, el brillo de la cazadora y guerrera de los dos mundos clásicos se levanta y con su arco y flecha protege su lugar en Buenos Aires como lo hacía con la antiquísima ciudad de Roma. El entorno de imponente arquitectura acompaña a la bellísima estatua.
El entorno de imponente arquitectura acompaña a la bellísima estatua que la hace un punto imperdible de Buenos Aires.
María Gracia Inzaurraga
STATUE OF DIANA THE HUNTER: THE BEAUTIFUL OF THE ETERNAL
By Maria Gracia Inzaurraga
On Santa Fe Avenue, almost touching the Paz Palace and in front of the Anchorena Palace is the statue of the Roman goddess Diana and her alter ego Artemis for the Greeks.
At night, the shine of the huntress and warrior of the two classical worlds rises and with her bow and arrow protects her place in Buenos Aires as she did with the ancient city of Rome.
The environment of imposing architecture accompanies the beautiful statue that makes it an unmissable point in Buenos Aires.
El Museo del Holocausto ubicado en la calle Montevideo entre Paraguay y Marcelo T de Alvear en Recoleta, es una experiencia que impacta e informa mediante vivencias y datos históricos lo que fue el fenómeno del nazismo y la persecución de los judios en Europa.
En su página web el Museo explica el objetivo de la muestra permanente:
“Es un espacio vivencial que integra la historia del Holocausto-Shoá y sus repercusiones en la Argentina, con el objetivo de educar a las nuevas generaciones y preservar la memoria. A través de objetos, documentos y testimonios de los sobrevivientes se exhibe un recorrido que da cuenta del proceso de exterminio de seis millones de judíos a manos de la Alemania nazi.”
Sin duda la muestra permanente logra su objetivo a través de distintas técnicas audiovisuales donde se puede explorar con objetos, documentos, audios y videos que profundizan y permiten apreciar lo vivido por todas las victimas del nazismo.
Una recomendación: vaya con tiempo y auriculares para su celular para escuchar la audio guía con las explicaciones y expresiones de cada estacion.
Un lugar y una experiencia imperdible para todos los que visitan Buenos Aires.
Museo del Holocausto en Buenos Aires
HOLOCAUST MUSEUM: AN IMPACTING EXPERIENCE
The Holocaust Museum located on Montevideo street between Paraguay and Marcelo T de Alvear in Recoleta, is an experience that impacts and informs through experiences and historical data what was the phenomenon of Nazism and the persecution of Jews in Europe.
On its website the Museum explains the objective of the permanent exhibition: “It is an experiential space that integrates the history of the Holocaust-Shoá and its repercussions in Argentina, with the aim of educating the new generations and preserving memory. Through objects, documents and testimonies of the survivors, a journey is exhibited that accounts for the process of extermination of six million Jews at the hands of Nazi Germany.”
Undoubtedly, the permanent exhibition achieves its objective through different audiovisual techniques, which can be explored with objects, documents, audios, and videos that deepen and allow us to appreciate what was experienced by all the victims of Nazism.
A recommendation: go with time and headphones to listen the audio guide for your cell phone whit explanations and expressions of each station.
A place and an unforgettable experience for all who visit Buenos Aires.
Al igual que todos los años, esta temporada el MALBA nos presenta una nutrida agenda de actividades con exposiciones permanentes y nuevas presentaciones. Seguir leyendo MALBA AGENDA DE ACTIVIDADES→
Turismo, diversión, cultura y entretenimiento en Buenos Aires